The International Music Council will hold its 40th General Assembly in the framework of Visa For Music

VFM
photo: Visa For Music


Français بالعربية

Paris/Rabat 10.07.2023

The International Music Council (IMC) will hold its 40th General Assembly in Rabat, Morocco, hosted by Visa For Music, on November 21-23, 2023.
IMC was founded in 1949 and as it approaches its 75th anniversary in 2024, this 40th General Assembly will be a key moment for the life of the international organisation.


Some 120 members from all continents, representing a large range of facets of the music ecosystem, will come together in Rabat to shape IMC’s future actions and strengthen the network around its core values embedded in the Five Music Rights.
After having held a successful General Assembly in Rabat already in 2015, IMC will come back for Visa For Music’s 10th Anniversary edition (November 22-25).
In its 10 years’ history, Visa for Music has become an unique event bridging Africa with the international music ecosystem to showcase the artistic creation of the continent. It also hosts conferences, speed-meetings, workshops, and training sessions to multiply encounters and offer multiple opportunities.
For IMC President Alfons Karabuda, ”holding our General Assembly at Visa For Music is like going back to IMC roots. It is an excellent platform for music professionals of all backgrounds to come together, connect and discover. Something that is very close to IMC’s vision and mission: a world where everyone can enjoy access to music, learn, experience, create, perform, and express themselves through music, and in which artists of every kind are recognized and fairly remunerated”.
Besides the formal proceedings, IMC will showcase the diversity of its members at the Visa For Music exhibit space, co-curate part of the conference and artistic programme and celebrate the laureate of the Music Rights Award during the opening ceremony of Visa for Music on November 22.
"I am delighted to welcome the 40th General Assembly of the International Music Council and its members from several countries around the world on the occasion of the 10th edition of Visa For Music in Rabat. My team and I are putting all our energy into making this assembly and this collaboration a success” said Brahim El Mazned, Visa For Music director and founder.

 

logo VFM2023 1

 

 

 

 

 

Le Conseil international de la musique tiendra sa 40ème Assemblée générale dans le cadre de Visa For Music

 

Paris/Rabat 10.07.2023

Le Conseil international de la musique (CIM) tiendra sa 40e Assemblée générale à Rabat, au Maroc, dans le cadre de Visa For Music, du 21 au 23 novembre 2023.
Le CIM a été fondé en 1949 et, à l'approche de son 75ème anniversaire en 2024, cette 40ème Assemblée générale sera un moment clé dans la vie de cette organisation internationale.
Quelque 120 membres de tous les continents, représentant une grande diversité de l'écosystème de la musique, se réuniront à Rabat pour façonner les actions futures du CIM et renforcer le réseau autour de ses valeurs fondamentales ancrées dans les Cinq droits de la musique.
Après avoir tenu une Assemblée générale à Rabat déjà en 2015, le CIM reviendra pour l'édition du 10e anniversaire de Visa For Music (22-25 novembre).
En 10 ans d'histoire, Visa for Music est devenu un événement unique reliant l'Afrique à l'écosystème de la musique international pour mettre en valeur la création artistique du continent. Il accueille également des conférences, des speed-meetings, des ateliers et des formations pour multiplier les rencontres et offrir de multiples opportunités.
Pour le président du CIM, Alfons Karabuda, "la tenue de notre Assemblée générale à Visa For Music, c'est comme revenir aux racines du CIM. Visa For Music est une excellente plateforme pour les professionnels de la musique de tous horizons pour se réunir, se connecter et découvrir. Quelque chose qui est très proche de la vision et de la mission du CIM : un monde où chacun peut avoir accès à la musique, apprendre, expérimenter, créer, jouer et s'exprimer à travers la musique, et dans lequel les artistes de toutes sortes sont reconnus et équitablement rémunérés".
Outre les débats officiels, le CIM présentera la diversité de ses membres dans l'espace d'exposition de Visa For Music, coorganisera une partie de la conférence et du programme artistique et célébrera le lauréat du Music Rights Award lors de la cérémonie d'ouverture de Visa For Music le 22 novembre.
"Je suis ravi d'accueillir la 40ème assemblée générale du Conseil International de la Musique et ses membres venus de plusieurs pays à travers le monde à l'occasion de la 10ème édition de Visa For Music à Rabat. Mon équipe et moi mettons toute notre énergie pour faire de cette assemblée et de cette collaboration un succès", a déclaré Brahim El Mazned, directeur et fondateur de Visa For Music.

 

 

 

 

 

المجلس الدولي للموسيقى سيعقد جمعيته العمومية الأربعين في إطار "فيزا لأجل الموسيقى"

 

باريس / الرباط 10.07.2023

سيعقد "المجلس الدولي للموسيقى (IMC) "جمعيته العمومية الأربعين في الرباط، المغرب، باستضافة فيزا فور ميوزيك (فيزا لأجل الموسيقى)، يوميّ 21 و 23 نوفمبر 2023.

تأسس "المجلس الدولي للموسيقى" في عام 1949 ومع اقتراب الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لتأسيسه في عام 2024 ، ستكون هذه الجمعية العمومية الأربعون محطة أساسية في حياة المنظمة الدولية.

سيجتمع حوالي 120 عضوًا من جميع القارات، يمثلون مجموعة واسعة من جوانب النظام البيئي للموسيقى، في الرباط لتشكيل أعمال"المجلس الدولي للموسيقى"المستقبلية وتعزيز الشبكة حول قيمها الأساسية المضمنة في حقوق الموسيقى الخمسة.

عام 2015، عقد المجلس جمعية عمومية ناجحة أيضًا في الرباط، وها هو اليوم يعود في إطار النسخة العاشرة لمهرجان فيزا من أجل الموسيقى من 22 وحتى 25 نوفمبر.

في تاريخها الممتد على مدى 10 سنوات ، أصبحت "فيزا من أجل الموسيقى" حدثًا فريدًا يربط إفريقيا بالنظام البيئي العالمي للموسيقى لعرض الإبداع الفني للقارة. كما تستضيف المؤتمرات والاجتماعات وورش العمل والدورات التدريبية لمضاعفة اللقاءات وتقديم فرص متعددة.

بالنسبة لرئيس المجلس الدولي للموسيقى ألفونس كارابودا، "إن عقد جمعيتنا العمومية ضمن "فيزا من أجل الموسيقى" يشبه العودة إلى جذورالمجلس.إنها منصة ممتازة لمحترفي الموسيقى من جميع الخلفيات للالتقاء والتواصل والاكتشاف. شيء قريب جدًا من رؤية ورسالةالمجلس:عالم حيث يمكن للجميع الاستمتاع بالوصول إلى الموسيقى والتعلم والتجربة والإبداع والأداء والتعبير عن أنفسهم من خلال الموسيقى، وفيه يتم التعرف على الفنانين من كل نوع ومكافأتهم بشكل عادل".

إلى جانب الإجراءات الرسمية، سيعرض المجلس الدولي للموسيقى تنوع أعضائه في مساحة معرض فيزا من أجل الموسيقى، وسيشترك في تنظيم جزء من المؤتمر والبرنامج الفني، ويحتفل بالفائز بجائزة حقوق الموسيقى خلال حفل الافتتاحفي 22 نوفمبر.

"يسعدني أن أرحب بالجمعية العمومية الأربعين للمجلس الدولي للموسيقى وأعضائه من عدة دول حول العالم بمناسبة النسخة العاشرة من"فيزا من أجل الموسيقى"في الرباط. أنا وفريقي نضع كل طاقتنا لإنجاح هذا الاجتماع وهذا التعاون" قال إبراهيم المزند، مدير ومؤسس " فيزا من أجل الموسيقى"


Share |

This website uses Google Analytics. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. Read More